GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Triphthong</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Triphthong</h1>

</header>

</div>

Ein Triphthong (von <a href="Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">altgriechisch</a> τρίφθογγος, von τρι- tri- „drei“ und φθόγγος phthóngos „Laut“) ist ein Dreifachlaut aus drei Vokallauten, zum Beispiel [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">jaw</a>], wie in der <a href="Interjektion" title="Interjektion">Interjektion</a> „<a href="Miau" class="mw-redirect" title="Miau">miau</a>“ (<a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">[miˈaʊ̯]</a>). Liegt aber zwischen zwei Vokalen eine Silbengrenze (ist es also kein Triphthong), so spricht man von einem Vokalzusammenstoß oder <a href="Hiat" title="Hiat">Hiatus</a> (wie z. B. in „Bau-er“ <a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">[ˈbaʊ̯ɐ]</a>).

Ein Triphthong bildet genau eine Silbe, was die Anzahl der möglichen Kombinationen reduziert. So können praktisch aussprechbare Triphthonge nur mit den Lauten „u“ und „i“ (besser gesagt: mit den Halbvokalen [⁠<a href="Labialisierter_stimmhafter_velarer_Approximant" title="Labialisierter stimmhafter velarer Approximant">w</a>⁠] und [⁠<a href="Stimmhafter_palataler_Approximant" title="Stimmhafter palataler Approximant">j</a>⁠]) gebildet werden.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Im_Deutschen">Im Deutschen</h2></div>

Viele Triphthonge wurden im Laufe der Sprachgeschichte zu Diphthongen oder einfachen Vokalen vereinfacht. In Dialekten des deutschen Sprachraumes finden sie sich deutlich häufiger als im <a href="Standarddeutsch" title="Standarddeutsch">Standarddeutschen</a>, wo sie selten vorkommen.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beispiele">Beispiele</h2></div>

(Hier wird davon ausgegangen, dass Halbvokale vokalischen Wert haben.)

<ul><li>im Standarddeutschen</li></ul>

<dd>[jaʊ̯]: Jauche, jauchzen, jaulen, Jause</dd>

<dd>[jɔʏ̯]: Jäuschen (kleine Jause)</dd>

<dd>[jɛɐ̯]: jährlich (bei vokalischer Aussprache des r)</dd>

<ul><li>in deutschen Dialekten</li></ul>

<dl><dd>Ein Beispiel für die sprachgeschichtliche Entwicklung von Triphthongen im deutschsprachigen Raum sind das nördliche und westliche Nord<a href="Bairisch" title="Bairisch">bairische</a> und das nordbairisch beeinflusste, östliche Ober<a href="Ostfr%C3%A4nkisch" class="mw-redirect" title="Ostfränkisch">ostfränkische</a>, wo aus der Kombination von ehemaligen Langvokalen oder <a href="Diphthong" title="Diphthong">Diphthongen</a> der <a href="Mittelhochdeutsch" class="mw-redirect" title="Mittelhochdeutsch">mittelhochdeutschen</a> Zeit und dem Konsonanten r durch <a href="Diphthongierung" title="Diphthongierung">Diphthongierung</a> und r-<a href="Vokalisierung" class="mw-disambig" title="Vokalisierung">Vokalisierung</a> Triphthonge entstanden sind.<a href="#cite_note-1">[1]</a><a href="#cite_note-2">[2]</a><a href="#cite_note-3">[3]</a> Charakteristische Beispiele sind (jeweils mit Dialektwort, <a href="Internationales_Phonetisches_Alphabet" title="Internationales Phonetisches Alphabet">IPA-Umschrift</a>, standarddeutscher Übersetzung und mittelhochdeutscher Lautung):<a href="#cite_note-4">[4]</a></dd>

<dd>Schnouă [<a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ʃnou̯ɐ</a>] (Schnur), mhd. uor</dd>

<dd>Schnejăl [<a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ʃnei̯̯əl</a>] (Schnürlein), mhd. üer</dd></dl>

<ul><li>im Amrumer Friesisch (<a href="%C3%96%C3%B6mrang" title="Öömrang">Öömrang</a>)</li></ul>

<dl><dd>uai, beispielsweise in spuai, wahrsagen</dd></dl>

<ul><li>im <a href="D%C3%A4nische_Sprache" title="Dänische Sprache">Dänischen</a></li></ul>

<ul><li>im <a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Standardenglischen</a></li></ul>

<dd>[jɔw]/[jəw]: yodel, yoga, yoghurt, yoke, yokel, yolk, yo-yo</dd>

<dd>[jʊə]: Uranus, urine, you're, yourself</dd>

<dd>[wej]: qua, quail, quaint, quake, quasar, quasi, quaver, suede, swain, swathe, sway, Twain, wave, way</dd>

<dd>[waj]: quiet, quite, quinine, swine, swipe, twice, twine, why, Y</dd>

<dd>[wɔj]: quoit</dd>

<dd>[waw]: wound, wow!</dd>

<dd>[wɔw]/[wəw]: quote, quoth, swollen, woke</dd>

<dd>[wɪə]: queer, query, we're</dd>

<dd>[weə]: swear</dd></dl>

<ul><li>im <a href="Cockney" title="Cockney">Cockneyenglischen</a></li></ul>

<dl><dd>[jɪj]: yeast</dd>

<dd>[jʊw]: cue, due, few, U, use, yew, you, youth, youve</dd>

<dd>[wɪj]: queen, tweak, weak, week</dd>

<ul><li>im <a href="Spanische_Sprache" title="Spanische Sprache">Spanischen</a></li></ul>

<dl><dd>[jaj]: despreciáis</dd>

<dd>[waj]: averiguáis, Uruguay</dd></dl>

<ul><li>im <a href="Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">Polnischen</a></li></ul>

<dl><dd>miał [<a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ˈmjaw</a>] (er hatte)</dd>

<dd>łajdactwo [<a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">wajˈdatstvɔ</a>] (Verlogenheit)</dd></dl>

<ul><li>im <a href="Hochchinesisch" title="Hochchinesisch">Mandarin</a> (und anderen <a href="Chinesische_Sprachen" title="Chinesische Sprachen">Chinesischen Sprachen</a>)</li></ul>

<dl><dd>快 (kuài) [<a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ˈkʰu̯aɪ̯</a>] (schnell)</dd>

<dd>回 (huí, eigentlich huéi) [<a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ˈχu̯eɪ̯</a>] (Rückkehr oder rückkehren)</dd></dl>

<ul><li>im <a href="Vietnamesische_Sprache" title="Vietnamesische Sprache">Vietnamesischen</a></li></ul>

<dl><dd>oay /wai:/ - xoay (drehen)</dd>

<dd>ươu /ɨə̯w/ - hươu (der Hirsch)</dd>

<dd>iêu/yêu /iə̯w/ - yêu (lieben)</dd></dl>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Diphthong" title="Diphthong">Diphthong</a></li>

<li><a href="Monophthong" title="Monophthong">Monophthong</a></li>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Triphthong" class="extiw external" title="wikt:Triphthong">Wiktionary: Triphthong</a> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Manfred Renn, Werner König: Kleiner Bayerischer Sprachatlas. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2006, ISBN 3423033282. S. 40–41, 44–49, 62–65 und im <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sprachatlas.bayerische-landesbibliothek-online.de/">Sprechenden Sprachatlas von Bayern</a>

</li>

<li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> Ludwig Zehetner: Das bairische Dialektbuch. Verlag C. H. Beck, München 1985, ISBN 3406305628. Kapitel Geographie des Bairischen heute, S. 54–71 und Lautlehre, S. 75–92

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> Eberhard Wagner: Das fränkische Dialektbuch. Verlag C. H. Beck, München 1987, ISBN 3406318002. Kapitel Fränkische Lautlehre, S. 47–62

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> Adolf Gütter: Nordbairischer Sprachatlas. München 1971, und im Projekt <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diwa.info/">DiWa Digitalen Wenker-Atlas</a>, Karten 8 mhd. â, 9 mhd. ô, 11 mhd. ê, 15 mhd. uo, 13 mhd. ie, 14 mhd. üe

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-25" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Triphthong&oldid=258292373">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>